Rótulos

Menu: Configurações → aba Rótulos

Renomeia os termos do plugin para o vocabulário que o seu grupo já usa — sem mexer em código.

O que pode ser renomeado

Onze conceitos, cada um no singular e no plural, até 40 caracteres cada: organização, membro, família, responsável financeiro, seção, ramo, plano de cobrança, cobrança, ciclo, regra e “diretoria do grupo” — este último é quem o portal do responsável indica procurar quando uma cobrança em aberto ainda não tem link de pagamento.

Deixar um campo em branco volta o termo ao padrão. Dá para restaurar um rótulo individualmente ou todos de uma vez.

Se o grupo chama “seção” de “matilha” no dia a dia, renomeie aqui — o termo passa a aparecer assim em todas as telas do plugin, inclusive nos e-mails automáticos.